Europa s-a născut în Carpați.
Pentru multi oameni, integrarea noastra in Uniunea Europeana are
intelesul larg de integrare in Europa, ca spatiu cultural si istoric. De
parca pana acum am fi fost in afara ei! Ba si mai mult: Europa isi are
radacinile si valorile ancestrale plamadite tocmai aici, la noi, la
Dunarea de Mijloc, intr-o civilizatie infloritoare, de acum 7-8000 de
ani, intr-o vreme cand Occidentul era doar un “vest salbatic”.
Fara aceasta civilizatie a Vechii Europe, contemporana cu cele ale
Egiptului, Sumerului, Mesopotamiei, nu ar fi fost posibile sinteza
greco-romana de mai tarziu si nici nasterea Europei moderne. Dar astazi,
cand Europa ne invata cum sa ne anesteziem porcul inainte de a-l
sacrifica ori cum sa dezinfectam ugerul vacii inainte de muls, ar trebui
sa avem curajul si mandria de a-i aminti Europei cat de mult ne
datoreaza, rostind doar cateva cuvinte precum: Cucuteni, Gumelnita,
Hamangia…
Acum
12000 de ani, clima a inceput sa se incalzeasca iarasi, marcand
sfarsitul ultimei glaciatiuni, iar Europa a inceput sa se trezeasca din
hibernare. Stratul de gheata acoperea doar emisfera nordica a
pamantului. Intreg nordul Europei se afla sub un strat gros de gheata de
doi kilometri: teritoriile viitoarelor tari nordice, insulele
britanice, nordul Germaniei si al Frantei, Polonia, tarile baltice, dar
si Elvetia si nordul Italiei se aflau in hibernare. Gheturile coborau
pana la gurile Rinului, ale Cracoviei si Moscovei. Ceva mai spre centrul
Europei, pana la Szeged, chiar daca nu exista strat de gheata,
predomina permafrostul (pamantul inghetat permanent). Cu toate astea, in
cateva locuri palpita viata! Conform celor mai recente studii de genetica, trei au fost zonele in care oamenii au
supravietuit in acele vremuri teribile de inghet, transmitand mai
departe mostenirea genetica: zona bascilor din Pirinei, Balcanii si zona
moldoveano-ucraineana, de la Dunare pana dincolo de Nistru, in nordul
Marii Negre. Astfel ca astazi, 80% din stocul genetic al europenilor
provine de la acesti oameni.
Acum 10000 de ani. Cea mai veche asezare stabila din Europa: Schela Cladovei-Lepenski Vir
In ciuda invaziilor din afara Europei si a amestecurilor de populatii
din toate timpurile, “materia” genetica straveche nu a putut fi
modificata. Suntem urmasii directi ai primilor oameni “moderni” ajunsi
din Africa in Europa, oamenii de Cro-Magnon. In sensul acesta,
indo-europenii, care se presupune ca au invadat Europa in epoca
bronzului, nu au afectat genetic populatiile pe care le-au gasit aici,
decat cu un procent de 10-15%.
Unii cercetatori afirma chiar, in ultima vreme, ca in realitate nu a existat nici o invazie, ci a existat o continuitate fireasca din epoca pietrei pana acum, ca suntem aici dintotdeauna, impreuna cu limbile pe care le vorbim.
Unii cercetatori afirma chiar, in ultima vreme, ca in realitate nu a existat nici o invazie, ci a existat o continuitate fireasca din epoca pietrei pana acum, ca suntem aici dintotdeauna, impreuna cu limbile pe care le vorbim.
Acum 40000 de ani. Primul european modern: Ion din Anina
Prin urmare, in drumul lor spre centrul si apusul Europei, oamenii veniti din Africa au ajuns intai pe la noi, in zona Carpatilor si a Dunarii Mijlocii. Au stat pe aici cateva mii de ani si abia apoi, unele grupuri au inaintat spre restul Europei. Deci, nu ar trebui sa mire pe nimeni ca cele mai vechi urme de homo sapiens din intreaga Europa (descoperite dupa cele din Africa) s-au gasit in Romania. Este vorba de o mandibula veche de aproximativ 40000 de ani, descoperita in anul 2002 in Pestera cu Oase din Anina (Banat). Fosila a fost descoperita intamplator, de un grup de speologi din Timisoara. Cercetarile au fost preluate de specialistul american Erik Trinkaus, iar descoperirea a intrat in literatura de specialitate sub numele de Ion din Anina. Desi este un european “modern”, Ion are si trasaturi care il apropie de omul de Neanderthal, acest var al omului modern, care a locuit tinuturile Europei acum cateva milioane de ani si care a disparut chiar in perioada in care s-a intalnit cu homo sapiens.
Prin urmare, in drumul lor spre centrul si apusul Europei, oamenii veniti din Africa au ajuns intai pe la noi, in zona Carpatilor si a Dunarii Mijlocii. Au stat pe aici cateva mii de ani si abia apoi, unele grupuri au inaintat spre restul Europei. Deci, nu ar trebui sa mire pe nimeni ca cele mai vechi urme de homo sapiens din intreaga Europa (descoperite dupa cele din Africa) s-au gasit in Romania. Este vorba de o mandibula veche de aproximativ 40000 de ani, descoperita in anul 2002 in Pestera cu Oase din Anina (Banat). Fosila a fost descoperita intamplator, de un grup de speologi din Timisoara. Cercetarile au fost preluate de specialistul american Erik Trinkaus, iar descoperirea a intrat in literatura de specialitate sub numele de Ion din Anina. Desi este un european “modern”, Ion are si trasaturi care il apropie de omul de Neanderthal, acest var al omului modern, care a locuit tinuturile Europei acum cateva milioane de ani si care a disparut chiar in perioada in care s-a intalnit cu homo sapiens.
Dupa cei mai multi cercetatori, disparitia omului de Neanderthal ar
fi fost provocata tocmai de aceasta “intalnire”. Coincidenta sau nu,
disparitia omului de Neanderthal ne-a aratat cat de diverse pot fi caile
aventurii umane si cat de infundate unele drumuri. Ion al nostru din
Anina le-a demonstrat antropologilor ca cele doua specii au coexistat o
vreme si chiar s-au incrucisat.
Dar Ion nu era singur in Pestera cu Oase. Cercetatorul american i-a
descoperit in anii urmatori si pe Vasile si Maria, care insa erau mai
“tineri” decat Ion cu 14000 de ani… Aceasta descoperire a celui mai
“batran” european modern a fost repede luata in atentie de lumea
stiintifica de peste hotare. Cercetatorii romani insa nu s-au zorit sa
faca prea mult caz de aceasta pretioasa relicva. Daca ea s-ar fi
descoperit in alta parte, cu siguranta ar fi fost mult mai mult
mediatizata.
Acum 10000 de ani. Cea mai veche asezare stabila din Europa: Schela Cladovei-Lepenski Vir
In zona noastra, Carpatii au constituit o bariera in timpul
glaciatiunii. La vest de munti se afla Europa adormita sub gheturi. La
est, in campia Dunarii si in Moldova, viata inflorea. Dupa ce vremea a
inceput sa se incalzeasca si ghetarii sa se topeasca, Europa s-a
repopulat, treptat-treptat. Timpul s-a pornit sa curga tot mai repede,
iar pe la anul 8000 au inceput sa mijeasca zorii agriculturii pe
continentul nostru. S-au domesticit primele animale, iar asezarile umane
au devenit stabile. Cea mai veche asezare stabila de pe continentul
nostru se afla tot pe teritoriul tariinoastre, la Schela Cladovei, in
clisura Dunarii, avand o “sora” pe malul celalalt al Dunarii, la
Lepenski Vir. Schela Cladovei este o asezare straveche, care s-a
dezvoltat intre 8000 si 5500 i.Cr., deci acum 10000 de ani. Locuitorii
acestei asezari nu cunosteau ceramica, ci foloseau piatra, osul si
cornul, pentru confectionarea diferitelor obiecte.
Asezarea a fost descoperita de arheologul Vasile Boroneant. Astazi,
ea este cercetata de o echipa internationala de specialisti. Nu este o
intamplare ca in acel loc s-au “copt” primele semne de civilizatie, caci
intotdeauna, de-a lungul marilor fluvii s-au dezvoltat civilizatii
mari. “Acolo, in clisura Dunarii, erau conditiile cele mai potrivite
pentru producerea unui salt de civilizatie”, ne explica arheologul
Vasile Boroneant, presedintele sectiei de istorie a Academiei Oamenilor
de stiinta. “Clima era blanda, sub-mediteraneana, mai calda decat in
restul Europei. Curentii calzi dinspre Marea Neagra si Mediterana
contribuiau si ei la un climat propice, Orientul Mijlociu era relativ
aproape.
Dunarea oferea conditii foarte bune de trai. Incalzirea climei a dus
la aparitia de balti si lacuri, existau deci apa dulce, mult peste,
pasari, vegetatie si animale din belsug. Alternanta anotimpurilor a
jucat si ea un rol esential in saltul care s-a produs: oamenii erau
obligati sa se preocupe de adaposturi, imbracaminte, sa produca noi
tipuri de unelte. Incalzirea climei i-a determinat sa renunte la blanuri
si sa treaca la tesut, sa dezvolte noi metode si noi instrumente. Odata
ce s-au asezat intr-un loc si au inceput sa stocheze rezervele de
hrana, au trebuit sa se gandeasca si la mijloacele de depozitare.
Varietatea
aceasta de situatii i-a determinat sa observe si sa experimenteze
permanent. Dar, in acelasi timp, au ajuns sa aiba si mai mult timp
liber, nefiind obligati sa alerge zilnic dupa vanat. Astfel, s-au
dezvoltat arta, religia, meditatia asupra vietii si mortii, asupra
fortelor naturii.
Mai tarziu, cand Imperiul Roman de Apus avea sa cada si Europa occidentala era cufundata in intuneric, tot in Orient a inflorit civilizatia, in Imperiul Bizantin. Noua ni se pare ca am imprumutat mereu de la altii, iar altii n-au avut ce invata de la noi. Nu este asa. Uitati-va, de pilda, la descoperirile facute de Dinu Rosetti la Vidra. Exista mai multe bumeranguri din corn de cerb, vechi de 7000 de ani, primele bumeranguri din Europa. Iar lumea mai crede si astazi ca este o arma exotica.
La Cuina Turcului a fost descoperita o splendida reprezentare pe o
falanga de cal salbatic, veche de 11000 de ani! Cu timpul, au fost
domesticite unele animale. Cainele a fost cel dintai. In timp ce in
Orientul Apropiat se domesticea oaia, la noi se domesticea porcul. In
acelasi timp, s-a trecut de la cules la cultivarea plantelor, si astfel a
aparut agricultura. S-au nascocit plugul si alte unelte. Zona aceasta a
fost un centru de dinamica istorica.
Aici se plamadeau zorii civilizatiei. Intr-un fel, aici era
“Occidentul”, aici se produceau inventiile, aici apareau ideile noi si
se raspandeau spre restul Europei. Schela Cladovei-Lepenski Vir era un
fel de capitala a Europei acelor timpuri, in vreme ce vestul si nordul
continentului erau inca populate de vanatori si culegatori. Vedeti, noi
suferim astazi de un miraj al Occidentului, dar nu intotdeauna vestul a
fost locomotiva.Mai tarziu, cand Imperiul Roman de Apus avea sa cada si Europa occidentala era cufundata in intuneric, tot in Orient a inflorit civilizatia, in Imperiul Bizantin. Noua ni se pare ca am imprumutat mereu de la altii, iar altii n-au avut ce invata de la noi. Nu este asa. Uitati-va, de pilda, la descoperirile facute de Dinu Rosetti la Vidra. Exista mai multe bumeranguri din corn de cerb, vechi de 7000 de ani, primele bumeranguri din Europa. Iar lumea mai crede si astazi ca este o arma exotica.
Descoperirile de la Schela Cladovei au fost puse sub semnul
intrebarii de arheologii vremii, superiorii mei, timp de mai multi ani.
Nu au vrut sa creada ca sunt atat de vechi. Abia dupa ce si colegii
sarbi au confirmat autenticitatea si vechimea descoperirilor pe care le
facusem pe malul romanesc al Dunarii, au inceput sa creada si
specialistii romani.
Acum 7000 de ani in Moldova. Cea mai avansata cultura a Europei:
Sarbii descoperisera lucruri asemanatoare, pentru ca cele doua
asezari stravechi erau in stransa comunicare, iar locuitorii de pe cele
doua maluri erau constienti de unitatea lor de limba si cultura.
Inundarea zonei in urma construirii lacului de acumulare de la Portile
de Fier I si Ii ne-a limitat cercetarile. Occidentalii au ramas
neincrezatori multa vreme. I-am invitat sa vina la fata locului, sa se
convinga. Asa se face ca dupa 1989, am sapat mai multi ani impreuna cu
englezii, care au fost incantati de colaborare si continua sa sape in
fiecare an, sub conducerea arheologului Clive Bonsall.”
Acum 7000 de ani in Moldova. Cea mai avansata cultura a Europei:
Cu
mult inainte ca civilizatia minoica, socotita prima civilizatie
europeana clasica, sa rasara in insula Creta, cu mult inainte ca in
Italia sa se infiripe ideea unui imperiu, intr-o vreme cand vestul
Europei nici nu banuia ce glorie avea sa il astepte, aici, pe teritorul
tarii noastre, inflorea cea mai mirifica civilizatie din preistoria
Europei, cultura Cucuteni.
Ea se intindea pana in Ucraina, la Tripolie, si a constituit, dupa parerea unor specialisti, prima civilizatie urbana de pe continentul nostru, sau cel putin o civilizatie protourbana. Alaturi de cultura Gumelnita, care se intindea in Muntenia si Dobrogea, era cea mai avansata cultura a Europei. Asadar, intre 4500 si 3000 inainte de Cristos, din Moldova si pana dincolo de Nistru, oamenii au creat si au construit intr-un mod in care nimeni nu o mai facuse pana atunci. Casele lor, mai ales in zona estica a ariei, erau grupate in asezari intinse.
Ea se intindea pana in Ucraina, la Tripolie, si a constituit, dupa parerea unor specialisti, prima civilizatie urbana de pe continentul nostru, sau cel putin o civilizatie protourbana. Alaturi de cultura Gumelnita, care se intindea in Muntenia si Dobrogea, era cea mai avansata cultura a Europei. Asadar, intre 4500 si 3000 inainte de Cristos, din Moldova si pana dincolo de Nistru, oamenii au creat si au construit intr-un mod in care nimeni nu o mai facuse pana atunci. Casele lor, mai ales in zona estica a ariei, erau grupate in asezari intinse.
Unele asezari ajungeau la sute de hectare, sute de stradute si mii de
case, avand 10000-15000 de locuitori. Locuitorii din Cucuteni se mutau
periodic, dand foc vechilor case: ramasitele a mii de case incendiate au
fost descoperite de arheologi. Casele lor puteau avea unul sau doua
etaje. Ceramica lor era de o frumusete tulburatoare, pe care avea sa o
egaleze doar ceramica chineza, o mie de ani mai tarziu.
Acum 2000 de ani. Cum se scrie istoria…
Astazi. Bun venit acasa, Europa!
un articol de Aurora Petan, sursa:Formula-AS
http://danielroxin.blogspot.ro/2012/12/europa-s-nascut-in-carpati-dovezile.html
Ce s-a intamplat cu aceasta civilizatie moldoveneasca, ce la vremea
aceea reprezenta “varful” Europei? S-a stins in mod misterios. Unii
arheologi sustin ca schimbarile climatice i-au obligat pe cucutenieni sa
renunte la agricultura si sa se retraga spre munti, dedicandu-se mai
mult pastoritului.
Altii invoca invaziile dinspre stepele Asiei. Totusi, aceasta cultura
nu s-a stins de tot. Ea a supravietuit intr-un mod tainic, iar motivele
care impodobeau ceramica de Cucuteni se regasesc si astazi in costumele
populare romanesti, in arta populara, pe ouale incondeiate. Iar
traditiile si obiceiurile populare romanesti, basmele si doinele noastre
pastreaza stravechi tipare neolitice, transmise din generatie in
generatie. Si, cine stie, poate ca si unele mladieri ale limbii romane
pastreaza ceva din incantatiile graiului de acum mii de ani.
Acum 7000 de ani in Ardeal. Prima scriere din Europa
Tablitele de la Tartaria reprezinta, dupa unii specialisti, cel mai vechi mesaj scris din istoria omenirii, mai vechi chiar decat primele scrieri sumeriene. Totusi, astazi, cei mai multi arheologi romani sunt neincrezatori cu privire la autenticitatea lor, cum sunt sceptici de cate ori vine vorba de o descoperire exceptionala. Ne refuzam mereu dreptul la originalitate, la valoare, si preferam sa afirmam ca am imprumutat mereu, de la toate neamurile, popoarele, limbile, cate ceva. La fel si cu tablitele de la Tartaria: or fi aduse de vreun sumerian si pierdute pe aici, spun unii; sau or fi fost aduse in vremurile mai noi de un colectionar; ori poate sunt falsuri… Nu acelasi lucru se poate spune despre cercetatorii straini, care au studiat subiectul in cele mai mici detalii si au elaborat studii serioase.
Tablitele de la Tartaria reprezinta, dupa unii specialisti, cel mai vechi mesaj scris din istoria omenirii, mai vechi chiar decat primele scrieri sumeriene. Totusi, astazi, cei mai multi arheologi romani sunt neincrezatori cu privire la autenticitatea lor, cum sunt sceptici de cate ori vine vorba de o descoperire exceptionala. Ne refuzam mereu dreptul la originalitate, la valoare, si preferam sa afirmam ca am imprumutat mereu, de la toate neamurile, popoarele, limbile, cate ceva. La fel si cu tablitele de la Tartaria: or fi aduse de vreun sumerian si pierdute pe aici, spun unii; sau or fi fost aduse in vremurile mai noi de un colectionar; ori poate sunt falsuri… Nu acelasi lucru se poate spune despre cercetatorii straini, care au studiat subiectul in cele mai mici detalii si au elaborat studii serioase.
E adevarat, in anii `60, cand au fost descoperite tablitele de la
Tartaria, nu existau destule indicii care sa confirme existenta unei
scrieri neolitice in aceasta arie geografica. Piesele erau unicate,
stranii. Cu timpul insa, cercetarile au avansat, iar astazi exista peste
o mie de piese, in special ceramice (fragmente de vase, figurine),
descoperite in peste 50 de localitati, care contin semne ale unei
scrieri stravechi.
Aceste
semne nu sunt decorative, ci reprezinta un inceput de scriere. Piesele
inscriptionate au fost descoperite in aria culturii Vincea-Turdas, in
special la noi in tara si in Serbia. Turdas si Parta reprezinta la noi
localitatile care au oferit piesele cele mai numeroase si mai
interesante. Astfel, tablitele de la Tartaria nu mai sunt singure, chiar
daca raman cele mai importante.
Aceasta scriere nu a apucat sa evolueze si sa dea roade, stingandu-se
odata cu cultura ce i-a dat nastere. Poate ca schimbarile climatice
majore au determinat retragerea populatiilor spre zone mai ferite, sau
poate ca valurile de populatii venite dinspre Asia au adus alte moduri
de exprimare, cert este ca germenii scrisului neolitic au palit. Totusi,
raman zecile de semne inventariate de cercetatori, nedescifrate,
enigmatice, care nu stim cum au influentat evolutia culturii ulterior.
Dar putem fi siguri ca au influentat-o. Ceea ce stim cu siguranta este
ca scrierea neolitica a culturii Vincea-Turdas este prima scriere a
Europei si poate prima scriere a omenirii.
Acum 2000 de ani. Cum se scrie istoria…
Dupa disparitia splendidelor culturi ale Vechii Europe si intrarea in
epoca metalelor, istoria a inceput sa fie scrisa de cei ce aveau arme
mai bune, orgolii mai mari si saci cu bani mai numerosi. Destul de
repede, civilizatia greco-romana devine felinarul Europei, luminand
anemic si subiectiv un continent ce parea sa fi fost cuprins de
noapte.Tot ce nu era grecesc sau roman era barbar, salbatic, primitiv.
Restul Europei devine o lume in aparenta fara valori, privita din
perspectiva romanilor, care ne-au vandut si continua sa ne vanda, peste
secole, o istorie partinitoare. Civilizatiile “barbare”, intrate in
manuale prin ochiul cuceritorului, aproape ca nici nu isi mai primesc
dreptul de a se numi civilizatii.
O civilizatie trebuie sa aiba arhitectura monumentala, sa
construiasca colosseum-uri, in care sa puna oameni sa se ucida intre ei,
spre distractia suprema a privitorului, ori sa atate animale infometate
impotriva unor oameni neajutorati. O civilizatie trebuie sa aiba o
armata puternica, cu care sa cucereasca mereu noi teritorii. O
civilizatie trebuie sa se consume in ospete copioase si in serbari
fastuoase. O civilizatie trebuie sa aiba morminte princiare bogate,
piramide sau temple impozante. Dar civilizatia nu reprezinta doar
aspectul material, economic, al unei populatii, nu reprezinta doar
bunurile, ci si valorile.
Modelul occidental ne-a obisnuit sa privim cu mai multa admiratie
aspectele materiale, cele care ne aduc confort si siguranta fizica,
decat pe cele spirituale, care ne ajuta sa aflam care este rostul nostru
in lume. Marile civilizatii, trecute sau prezente, sunt demne de
admiratie. Dar adevaratele valori nu trebuie cautate in realizarile
materiale, ci in cele spirituale. Cand preotii dacilor se rugau in
munti, in pesteri ascunse, si ii invatau pe oamenii de rand ca sufletul
este nemuritor, iar trupul, materia nu conteaza, cei ai altor neamuri
inaltau temple sclipitoare impodobite cu statui impozante. Iar daca
dacii nu cheltuiau sume enorme pentru a construi cladiri colosale si a
intretine armate profesioniste, asta nu ii facea mai putin intelepti
decat vecinii lor. Dimpotriva.
Daca dacii erau convinsi de lipsa de insemnatate a valorilor
materiale, este firesc sa nu fi investit prea mult in aceste valori. Nu
si-au ridicat statui, nici palate colosale, se imbracau modest, la fel
ca taranii nostri de astazi, regii purtand in picioare opinci, iar pe
cap o caciula de lana in loc de coroana fastuoasa din aur, batuta cu
pietre pretioase. Iar cei care, investind mult mai mult in bunuri
materiale, i-au numit pe acestia “primitivi” ori “salbatici”, nu au
inteles ca spiritualitatea este deasupra civilizatiei materiale. Cei
care traiau mai mult in mijlocul naturii, aproape de zei, au inteles
aceste lucruri mai bine decat cei ce-si petreceau vremea in bai, ospete
si spectacole de circ. Spiritualitatea Europei se stinge dinspre vest
spre est. La rasarit mereu credinta a fost mai puternica. Orientul poate
fi salvator.
Astazi. Bun venit acasa, Europa!
Primul homo sapiens din Europa, cea mai veche asezare stabila din
Europa, cea mai veche scriere, cea mai veche cultura – astfel de
sintagme ii sperie pe multi, dar mai ales pe cercetatori. Nu de putine
ori, istoricii nostri, intr-o lupta oarba cu diletantii care se
entuziasmeaza in fata unor descoperiri precum cele enumerate mai sus,
sustin ca romanul traieste o frustrare istorica.
Romanul ar fi frustrat, chipurile, ca nu a avut si el o istorie
grandioasa, de invingator, precum altii, si atunci isi inventeaza una
care sa il satisfaca. In aceasta falsa istorie, romanul este cel mai
tare, cel mai mare, cel mai frumos si primul in toate. Un discurs atat
de radical din partea specialistilor nostri elimina cu totul
posibilitatea ca, uneori, chiar sa fim cei mai buni sau cei mai tari sau
primii. Caci cineva trebuie sa ocupe si aceste locuri. Uneori acestia
suntem noi, alteori sunt altii.
Noi si noi descoperiri duc mereu la schimbarea datelor din cartile de
istorie, iar daca uneori suntem si noi printre primii, acest lucru ar
trebui sa ne onoreze, nu sa ne sperie. Daca am lasa deoparte toate
aceste temeri si am cauta sa cernem si sa asezam fiecare lucru la locul
lui si sa-i dam importanta cuvenita, am fi priviti, poate, cu mai mult
respect in Europa.
Cine sa ne respecte daca noi insine nu ne respectam? Cat datoreaza
Europa acestor locuri, acestor civilizatii, acestei istorii, acestor
oameni? Cat datoreaza Europa acestui ungher de lume, in care au incoltit
primele seminte de civilizatie si spiritualitate europeana? Ganditorul
de la Hamangia, considerat intre cele mai importante artefacte din
istoria omenirii, este un simbol al acestor radacini milenare. Pe umerii
lui s-au asternut deja 7000 de ani, dar daca ar incepe astazi sa
vorbeasca, probabil ar spune: “Bun venit acasa, Europa!”.
un articol de Aurora Petan, sursa:Formula-AS
http://danielroxin.blogspot.ro/2012/12/europa-s-nascut-in-carpati-dovezile.html